07.01.08

50 formas de descongestionar tu blog

Publicado en Bloggers: Kindergarten, Del teclado de Skellie tagged , , , , , en 11:14 am por Karen Blixen

Este es la segunda entrada de la sección de Skellie. He mantenido todos los enlaces de la entrada original que naturalmente apuntan a sitios en inglés. Porque decidí que para más de un lector podía valer la pena visitar estos enlaces y que definitivamente a ninguno le haría daño. :-) Esta entrada fue la primera que leí y, por tanto, la que causó aquella imborrable “primera impresión” sobre Skellie. Fue publicada originalmente el 15 de agosto de 2007, muy en la onda Zen, que está tan de moda últimamente en algunos sectores de Internet. Personalmente, me encanta, siempre la he tenido presente como una especie de política en mi propio blog y quisiera poder implementar aún más tips de esta lista. Particularmente, me fascina lo despiadada que puede parecer esta entrada para muchos bloggers. Y a ti ¿qué te parece? ¿Te atreverías a poner en práctica siquiera un… 25%?
.

50 formas de descongestionar tu blog

Por Skellie

Conectado con el movimiento de la productividad en Internet, está el movimiento en pro de la descongestión. Hay un montón de nuevos sitios web dedicados a ayudarte a despejar tu casa, tu trabajo y tu vida.

Yo quiero contribuir a este movimiento con un manifiesto para derrotar la congestión en los blogs. La aglomeración en tu blog es del tipo de cosas que tus lectores realmente no necesitan, y que sirve principalmente para interferir con tu contenido y otra información vital. Tu contenido y tus páginas importantes son la señal, y el apiñamiento en el blog es el ruido. Puedes mejorar la primera en la medida en que vas deshaciéndote del segundo.

Los 50 tips de este artículo te ayudarán a desocupar tu barra lateral, tus pies de página, tus entradas, y el conjunto de tu blog. Y al hacerlo, contribuirán a aumentar la simplicidad y usabilidad del diseño de tu blog centrado en el contenido.

Lee esto primero

Miré un montón de blogs cuando estaba investigando para esta entrada. No fue mi intención la de señalar aquellos elementos que consideré malos, sino identificar las cosas sin las cuales un blog puede no sólo sobrevivir, sino evitar un impacto negativo en los lectores. No estoy sugiriendo que te deshagas de los 50 elementos a continuación, sino que si lo que estás buscando es reducir la congestión de blog, todas estas son cosas que puedes decidir retirar.

Probablemente tengas argumentos en apoyo a algunos de estos elementos y me interesa conocerlos en la sección de comentarios. También, podrías tener razones adicionales por las que ¡necesitas deshacerte de ellos!

Descongestiona la barra lateral

  1. Traslada los archivos a su propia página. No hay una verdadera razón por la que necesiten estar en tu barra lateral. Un lector que ha decidido que quiere profundizar en tu blog estará dispuesto a navegar a una página independiente. Reduce la aglomeración en tu blog colocando un enlace a una página especial para tus “Archivos por mes”.
  2. Quita los enlaces “meta” de tu barra lateral. Marca tu página de Inicio de Sesión en WordPress en su lugar. A menos que tengas múltiples cuentas de usuario, este elemento no es útil para tus lectores.
  3. Poda tu lista de categorías. Las categorías desempeñan una importante función en la navegación, pero su uso se ve limitado cuando la cantidad es excesiva. Cuanto más larga sea tu lista de categorías, menos probable es que los lectores la usen. Poda tu lista hasta 15 o 20, como máximo.
  4. Elimina los widgets de trackbacks recientes. Estos no le proporcionan ningún valor agregado a tus lectores. Las entradas individuales ya tienen suficientes registros de trackbacks y esta “duplicación” de funciones es una de las principales causas de apiñamiento en los blogs.
  5. Sustituye todos los botones para servicios específicos de feeds por un botón general. Si tu lector es suficientemente experto para leer un feed, entonces sabrá cómo extraer un enlace de feed y añadirlo a su lector seleccionado. Puedes reducir mucho la aglomeración utilizando el icono universal de feeds.
  6. Elimina el widget de comentarios recientes. Ver media frase de un comentario fuera de contexto no va a ser de mucho interés para tus lectores. La cuenta de comentarios junto a cada entrada es toda la prueba que necesitas sobre los comentarios que recibes.
  7. Elimina el widget de MyBlogLog [o de MySpace] y otros similares. Sé que a algunas personas les fascinan. El blogger se beneficia ligeramente, pero es de muy poco valor (si es que lo tiene en absoluto) para sus lectores, sobre todo en relación a la cantidad de espacio que ocupan. Todavía puedes tener una próspera comunidad allá sin tener que mostrar el widget.
  8. Elimina el widget de los mejores comentaristas. He oído muchas historias sobre personas que envían spam a los blogs mediante decenas de comentarios con el fin de obtener un enlace a cambio. Esto le resta a la comunidad más de lo que le aporta. Además, si tu comentarista principal ha hecho muy pocos comentarios, esto tampoco favorece tu imagen o influencia.
  9. Elimina las encuestas a los lectores de tu barra lateral. Las encuestas están bien cuando se incluyen como parte de una entrada, pero sirven sólo de distracción cuando se incluyen en la columna lateral.
  10. Pon tu blogroll en una página independiente. En la barra lateral puedes colocar un enlace a tu blogroll o a la página de enlaces. Si tu lector está interesado en ver los sitios que le recomiendas, va a estar dispuesto a viajar a una página donde los enlaces son fácilmente visibles y funcionan.
  11. Elimina el widget de tu perfil de Technorati. Una vez más, no le ofrece nada a tus lectores. Puede que este widget pueda demostrar una alta autoridad, pero la mayoría de los lectores no están familiarizados con el sistema de Autoridad de Technorati y pueden confunden una autoridad alta con un ranking bajo. ¿Qué puede significar “8,730″ para alguien que no es un colega blogger que también participa en Technorati?
  12. Pon tus enlaces a los contadores al pie de página o elimínalos. Tus lectores no están tan interesados en sus visitas diarias únicas como lo estás tú.
  13. Elimina los widgets de Twitter o Pownce. Puede colocar un enlace a tu perfil de Twitter o de Pownce, pero los mensajes fuera de contexto de estos servicios sólo sirven para distraer y posiblemente para confundir a tus lectores. De igual manera, ocupan gran cantidad de la propiedad inmueble de tu barra lateral.
  14. Coloca los botones y los enlaces a directorios de blogs en tu pie de página. Los directorios de blogs tienen muchísimo más uso para el blogger que para sus lectores.
  15. Elimina los widgets de Alexa. Estos funcionan esencialmente como una forma más complicada de contadores de estadísticas. Son pocos los lectores que comprenden lo que significa el widget.
  16. Reduce el tamaño de los botones RSS excesivamente grandes. Probablemente yo sea menos propensa a suscribirme si alguien está tratando de golpearme en la cara con un botón RSS. Estos botones son importantes, pero se convierten en aglomeración cuando son apabullantes.
  17. Traslada tu política de divulgación a tu página “About”. La gente querrá saber quién eres antes de interesarse en tu política de divulgación. Haz que sea más fácil, poniendo toda esta información en un mismo lugar.
  18. Quita los enlaces a traductores automáticos. Esta es congestión bien intencionada, pero congestión de todos modos. Si bien la idea de hacer disponible tu sitio web en otros idiomas es noble, en la práctica estos traductores no funcionan suficientemente bien como para ser de utilidad. Los idiomas no se pueden ser traducir de manera significativa palabra por palabra, el resultado de este tipo de traducción es incomprensible para el usuario.
  19. No coloques múltiples botones de suscripciones RSS uno al lado del otro. Dos botones no doblarán las probabilidades de que los lectores se suscriban.
  20. Quita el contador de spam bloqueado. ¿Realmente les importa a tus lectores la cantidad de comentarios de spam que ha bloqueado Akismet o cualquier otro servicio? Akismet ya viene integrado a cada copia de WordPress que se descarga. Realmente no necesita más publicidad.
  21. Elimina los widgets que muestran los países desde los que vienen tus visitantes. El internet ya es bastante viejo. Ya no es sorprendente para nadie que la gente puede visitar un blog desde otros países.
  22. Elimina los botones de “Blogshares”. [Un simulador virtual de un mercado financiero para Blogs]. Tus lectores no están tan interesados en el desempeño de tu blog en la simulación como lo estás tú.
  23. Elimina los encabezados de las barras laterales. Si aún no hay contenido, retira el encabezado hasta que haya contenido o los enlaces que lleva.
  24. Retira los formularios de suscripción por e-mail. Muchos lectores comentan que confunden estos formularios con cajas de búsqueda. Reduce la frustración de tus lectores y lucha contra el apiñamiento con un enlace a un formulario en una página independiente.
  25. Elimina el widget de calendario. Tu página de Archivos ya se ocupa de los lectores que quieren profundizar en tu blog.
  26. Elige la nube de categorías o la lista de categorías, pero no ambas. Si dispones de dos listas idénticas de categorías presentadas en diferentes formatos, uno de ellos está de más.
  27. Elimina botones y placas de otros sitios. Si no puedes arreglártelas para eliminarlos, puedes transferirlos fácilmente a tu página de blogroll y enlaces.
  28. Descongestiona tus entradas

  29. Retira tanto texto como sea posible del pie de tus entradas. La función de un pie de entrada es mostrar las etiquetas (si es necesario), un enlace a los comentarios, un botón o dos de marcadores sociales, y la fecha y autor (si no aparece ya en la parte superior de la entrada). No hay ninguna razón para escribir un largo preámbulo para estos elementos; sólo dificulta llegar al material más importante.
  30. Retira los sellos de tiempo. A menos que el lector sea de tu mismo estado/provincia o ciudad y lo sepa, los sellos de tiempo perderán todo sentido. Tú podrías escribir una entrada a las 7 AM pero en el siguiente país podrían ser las 8 de la mañana. Y en otro país, podrían ser las 8 PM. La hora del día tiene poco sentido en Internet.
  31. Elimina los feeds RSS para las entradas individuales. Si una persona desea dar seguimiento a una conversación, puede marcar el enlace permanente. La gente tiende a suscribirse a los feeds RSS sólo cuando determinan que una fuente de contenido es digna de conservarse. Mientras más canales RSS ofreces, más se diluye la fuerza de tu feed central.
  32. Quita las “etiquetas de Technorati”. Tú ya tienes las etiquetas y categorías de uso interno dentro de tu blog. Desplegar las etiquetas de Technorati puede alejar a la gente de tu contenido y debilitar la fuerza de tus propias categorías.
  33. Edita el texto “publicado por administrador/admin”. Esto es congestión porque es no dar a tus usuarios ninguna información. Sustituye “administrador” por tu nombre, o por el nombre del autor de la entrada.
  34. Elimina los enlaces permalink si el título de la entrada ya es un permalink. Cualquier persona que sabe lo que es un permalink, va a ser capaz de extraerlo del título de la entrada.
  35. Quita el botón “Añadir a favoritos de Technorati” de las entradas. Un enlace en la barra lateral es suficiente. Un enlace allí, también tiene más sentido porque estás añadiendo todo el blog, no una entrada individual.
  36. Elimina los permalinks del pie de tus entradas. Cualquier blogger que valga su sal, tiene la capacidad de extraer un URL y convertirlo en un enlace.
  37. Reduce el número de tus botones macadores sociales visibles a la vez. Con veinte botones al pie de cada entrada es probable que los más importantes se pierden en la congestión. Usa un menú desplegable o un servicio como el de AddThis que te lleva a una página con un montón de opciones.
  38. Elimina el plugin de “concurso de popularidad” en los pies de entradas. Esto añade congestión al pie de tus entradas y no se explica por sí mismo. ¿De qué manera los lectores que no tienen el plugin van a saber lo que significa “Popularidad: 3%”? Fuera de contexto, las estadísticas que se proporcionan por lo general tampoco son muy halagadoras. Nadie quiere ver algo positivo combinado con un bajo percentil, como por ejemplo “Credibilidad: 2%”.
  39. Elimina el plugin “Entradas relacionadas” si estás corto/a de contenido. Me gusta este plugin, pero lo he visto en uso en demasiados blogs que no tienen suficientes entradas para llenar la lista. Espera hasta que termines de publicar un importante cuerpo de trabajo y, entonces, vuelve a instalar el plugin cuando pueda cumplir su propósito.
  40. Descongestiona todo

  41. Elimina los mensajes de bienvenida. La mayoría de las veces se trata de una distracción que tiene la intención de lograr que te suscribas a un feed. Claro, es una distracción bien intencionada, pero te recomendaría que dejaras que tus lectores fueran directamente al contenido. Lo peor que puede pasar es que estos mensajes puedan parecer como excesivamente insistentes.
  42. No uses botones y también enlaces a marcadores sociales. No tendrás el doble de probabilidades de que tus lectores envíen tu artículo a Digg [o Menéame, por ejemplo], por el hecho de que has colocado un botón de enlace y además un enlace de texto, uno junto al otro. Quédate con el botoncito. Si un lector utiliza esa comunidad, va a reconocer el icono de lo más bien.
  43. Elimina los enlaces “Marca esta página como favorita” que abren la ventana de favoritos de tu navegador. El proceso no es mucho más conveniente que abrir la ventana desde tu barra de herramientas.
  44. Elimina los ContentAds. Ya sabes, estos enlaces de doble línea que ves en algunas entradas, que son realmente anuncios. Hacen que te duelan los ojos de mirarlos y funcionan sobre la base de engañar a tus lectores. Evítalos, evítalos, evítalos.
  45. Eliminar toda publicidad si…. En la mayor parte de los blogs nuevos, los anuncios son simplemente congestión. Bárrelos bajo la alfombra hasta que comiences a recibir suficiente tráfico como para ganar algo más que un par de monedas.
  46. Poda los anuncios de bajo rendimiento. Si un anuncio que publicas no produce casi nada, elimínalo. Esto reforzará el mensaje de aquellos que sí están funcionando.
  47. Mueve tus datos biográficos detallados debajo de tus calificaciones en tu página “About”. Los nuevos lectores están mucho más interesados en tus calificaciones para escribir sobre el tema que en cualquier otra cosa. Al colocar detalles de menor importancia en primer lugar (como cuántos hijos tienes, donde naciste, y cosas así) congestionas el camino de las cosas más importantes. Puedes incluir datos biográficos, pero hazlo después.
  48. No entierres tu dirección de correo electrónico entre una docena de otras formas de contacto. La mayoría de los lectores se pondrá en contacto contigo por e-mail. Dale importancia a tu dirección de correo electrónico e incluye otras formas de contacto después.
  49. Elimina los titulares de FeedBurner. Si los estás utilizando como navegación para tu propio sitio, reemplázalos por una lista de las entradas más recientes. Si está usando titulares de otros sitios, entonces considera eliminar el widget. Es una distracción de tu propio contenido.
  50. Reemplaza los formularios de contacto con tu dirección de correo electrónico en forma de imagen. Los formularios de contacto no permiten que los lectores te envíen archivos adjuntos y disminuyen la sensación de estar en contacto con una persona real. La presentación de tu dirección de correo electrónico como imagen simplifica tu página de contacto y mantiene los robots de spam a raya.
  51. Despeja tu pie de página

  52. Pon el contenido de la cinta de pie de página en la barra lateral. La mayoría de los lectores no se desplazan hasta el fondo de tu página principal, así que colocar información importante allí realmente no es una buena idea. Cosas como las categorías, una foto, una breve biografía y las entradas más populares deben estar en la barra lateral y fuera las regiones del Averno de tu blog.
  53. Quita los enlaces a la versión de WordPress que estás usando. Es muy poco probable que esta información sea interesante para muchas personas.

04.27.08

¿Para qué necesitas saber algo de HTML?

Publicado en Bloggers: Primaria, ¿Qué es...? tagged , , , , , , en 12:01 pm por Karen Blixen

HTML… difícilmente pudo algo tener un nombre más complicado y falto de sentido. Solo de ver la palabra, fácilmente te da sueño. Y lo peor es que cuando te enteras de lo que significa la sigla (sí, HTML es una sigla), te quedas peor que como estabas.

Entonces, ¿por qué un navegante común y corriente, uno que nunca ha sido, que no es ni será nunca uno de esos jóvenes técnicos adictos a la programación y a lo último de lo último en tecnología, que se llaman a sí mismos geeks, que se comunican en lenguajes incomprensibles y descifran jeroglíficos informáticos… por qué alguien como tú necesita conocer algo tan esotérico? ¿Para qué?

Esta entrada no pretende enseñarte HTML. Pretende responder a la pregunta “¿Para qué?” luego de lograr algo casi imposible: convertir la sensación de pánico, de estar completamente en blanco y de frustración que provoca la incomprensión en un interés, moderado apenas, que te permita decidir racionalmente si deseas este conocimiento o no para mejorar tu blog o tu página web.

Mi propósito no es convertirte en uno de esos geeks que acabo de mencionar. Si más tarde sucede, es por completo tu responsabilidad. ;-)

¿Qué cosa es el HTML?

Tu computadora habla un lenguaje de máquina. Está compuesto de miles de millones de combinaciones de ceros y unos o, si quieres, “bolitas y palitos”.

Para un humano “normal” es prácticamente imposible comunicarse de esta manera. Para eso existen los programas. Los programas son intérpretes, traductores. Pueden comunicarse con la máquina directamente y también contigo, a través de idiomas comunes, de idiomas que tanto una máquina, como un programa (que es un especie de máquina), y como un ser humano (que no es una máquina, en absoluto) pueden comprender.

Por ejemplo, si tu computadora se quedara “vacía”, si le sacaras todos sus programas, si se quedara sin Word, sin Excel, sin Explorer…. etcétera, tú pensarías que ella “no puede hacer nada”. No, no es así. Ella puede, igual que antes. Eres tú quien no podría hacer nada. Porque no podrías comunicarle a ella lo que quieres que haga. Para comunicárselo, necesitas los traductores, que son los programas que le acabas de quitar.

Los diferentes programas se comunican con tu computadora, contigo y entre sí en diferentes lenguajes informáticos. El HTML es uno de ellos. Y de ahí viene la “L” de HTML: “language” en inglés, que significa idioma o lenguaje.

No te diré en este punto todavía lo que significa el resto de la sigla. Vamos a continuar entendiendo un poco más lo que es.

El HTML, entonces, es un idioma intermedio entre el tuyo y el de tu computadora y eso es todo lo que es. Es uno de los idiomas que “hablan” los programas navegadores de Internet, como Explorer, Safari, Firefox y todos los demás.

¿Cómo se dice “hola” en HTML?

El HTML es un idioma especial, que está compuesto principalmente de instrucciones u órdenes. No parece ser muy poético a primera vista, ni muy amable, supongo que sus creadores no consideraron que se debía ser amable con las máquinas…. Así que no hay un término para “hola!, aunque sí algo parecido, que veremos en un momento.

Los creadores del HTML, que apareció públicamente por primera vez en 1991, le llamaron a este idioma “Lenguaje de Marcado” (Mark-up Language), porque era muy parecido a las marcas que se hacían en los primeros tiempos de la imprenta de probablemente principios del siglo XIX. En esa época, los “marcadores” (un oficio muy respetable de la época), escribían (marcaban) los manuscritos con las instrucciones para el impresor de cómo debía verse la publicación ya impresa. Marcaban el tipo de letra que debía usarse, el estilo, el tamaño, las medidas de las columnas, etc. Y estas instrucciones, igualmente manuscritas, eran la guía para quienes preparaban las cajas de tipo para la impresión.

Para que tengas una idea aproximada del tipo de impresión de esa época, dale un vistazo a este maravilloso video sobre esa clase de impresión, que todavía se usa en muchos sitos.

El término “marcado” también se usa actualmente (en inglés sobre todo) para describir el trabajo de los correctores de pruebas, de estilo y otras profesiones similares.

El “marcado” también se usa en el lenguaje hablado. La Wikipedia da un ejemplo bastante ilustrativo de la aplicación de un lenguaje de marcado en un dictado en voz alta –me imagino que a una secretaria no muy diestra– y se los presento tal cual aquí:

    Ponga estilo de carta, ponga mayúsculas, Estimado Juan, ponga dos puntos, aparte, sangría, ponga primera letra mayúscula, Te escribo esta carta, abra negrillas, de forma muy urgente, cierre negrillas, ya que no me has enviado…, etc.

Ahora bien, si alguien va a leer lo anterior en vez de escucharlo, va a tener que leerlo al menos 2 veces, a menos que separe lo que es instrucción de lo que es el texto de la carta que se está dictando. Quedaría más o menos así:

    [Ponga estilo de carta] [Ponga mayúsculas] Estimado Juan [Ponga dos puntos] [Aparte] [Sangría] [Ponga primera letra mayúscula] Te escribo esta carta [Abra negrillas] de forma muy urgente [Cierre negrillas] ya que no me has enviado…, etc.

Y lo anterior seria una aproximación al HTML. En este idioma, las instrucciones se ponen entre signos < y >, en vez de corchetes, y son un poco más “maquinales” que las anteriores. Por ejemplo para decir:

    “[Abra negrillas] de forma muy urgente [Cierre negrillas]“, escribimos:
<b>de forma muy urgente</b>

y el resultado es: de forma muy urgente

ya que en HTML, “negrilla” se dice “b” (del inglés bold). De igual modo, como probablemente ya lo adivinaste, para poner itálicas en HTML, escribimos:

<i>de forma muy urgente</i>

y el resultado es: de forma muy urgente

Estas dos simples órdenes las puedes usar cuando escribas tu próximo comentario en un blog, si quieres destacar algo con negrillas o itálicas. :-)

Ese tipo de instrucción entre símbolos < y > se llaman “tags”. Sí igual que tus tags para clasificar tus entradas, pero significan algo diferente: en HTML, el tag de apertura significa: “Comienza a hacer lo que dice aquí” y el tag de cierre (el que tiene la diagonal “/“) significa: “Deja de hacer lo que dice aquí”.

Hay unas 65 tags para las instrucciones que necesitas para construir, por ejemplo, una página web. De éstas, se usan con frecuencia algunas 20.

Y así es como se estructura este lenguaje de marcado llamado HTML. Es simplemente el texto e imágenes, videos, etc. que quieres publicar en internet más las instrucciones en forma de tags. Eso es prácticamente todo.

Entonces, probablemente ya lo adivinaste, de “marcado” viene la “M” de HTML. Es decir que “ML” significa lenguaje de marcado (del inglés Mark-up language).

Por cierto, casi lo olvido. “Hola” en HTML, se dice:

<html>

y “Adiós” se dice, naturalmente,

</html>

O, al menos, así comienzan y terminan todas las páginas escritas en este idioma. ;-)

Los enlaces: diminutas puertas al infinito

En mi opinión, una de las cosas más maravillosas de Internet es la posibilidad de navegar por un océano de información virtualmente ilimitado, donde las rutas posibles se acercan al infinito, por virtud de los enlaces.

No sé si tú, lector o lectora, recuerdas haber vivido cuando no existía el Internet. Si es así, entonces posiblemente te maravillas igual que yo cada vez que lo piensas…

Los enlaces están hechos de una sustancia especial, diferente a la que usa el texto normal. Aunque esta “pasta” originalmente fue azul, actualmente viene en los colores más variados. Este tipo de texto especial, mágico, que te lleva por rumbos insospechados cuando haces click sobre él se llama, muy adecuadamente, hipertexto.

Hiper, como probablemente sabes, viene del griego hiper (ὑπερ), que significa “más allá” y también denota abundancia e incluso exceso. Así, los enlaces están hechos de una clase de texto que te lleva más allá.

El hipertexto se comenzó a crear en los años 60. Veinte años después, con la aparición de la Web, su uso se popularizó extraordinariamente. Actualmente, el HTML también ha evolucionado y existen otros lenguajes de marcado más modernos y con más opciones.

Entonces, “HT”, las dos primeras letras de la sigla significan “HiperTexto”. Porque el HTML no es cualquier lenguaje de marcado, sino uno para navegar en el océano de la Web, cuyas rutas son guiadas básicamente por el hipertexto, en forma de enlaces.

HTML, entonces, es una sigla para “Lenguaje de marcado de hipertexto”. Y ahora sí puedes comprender lo que eso significa. (¡Espero!) :-D Y así, con esta parte completamos la aclaración del término HTML.

Entonces… ¿para qué necesitas saber algo de HTML?

Ahora sí puedes hacerte la pregunta teniendo la posibilidad de responderla. Actualmente, existen miles de programas que le permiten a la gente ser completamente analfabeta en HTML y aún así poder hacer páginas web y blogs, por ejemplo.

WordPress tiene un magnífico editor visual que da muchísimas posibilidades a un principiante. Pero tiene algunos límites. Si conoces algo de HTML, puedes ir más allá de estos límites. Con mucha mayor razón en el caso de una página web. Si conoces HTML, puedes “hablar con el navegador”, para que tu página quede exactamente como tú quieres. Si no, estás limitado a las opciones que te brindan las “páginas al instante” que te ofrece tu servicio de hospedaje.

Tal vez dirás que tienes un programa especial que permite construír páginas Web con un sistema llamado “WYSIWYG”: sigla de “Lo que ves es lo que obtienes” (del inglés What you see is what you get), que funciona de manera similar, aunque mucho más sofisticada, que el editor visual de WordPress. Si es así ¡felicidades! son muy útiles y brindan miles de posibilidades de diseño, especialmente los de la casa Adobe. Pero…..

Sí, hay un pero. Si cometes un error, o si algo te sale mal, no tienes posibilidad de arreglarlo si no conoces HTML.

Sucede como con un automóvil. ¡Necesitas mínimamente saber cambiar una rueda pinchada! Por otra parte, mientras más conoces sobre el funcionamiento de tu automóvil, mejor te funciona, mejor puedes controlarlo y mejor te relacionas con él. Y, aunque no lo creas, si no sabes cómo arreglar una rueda pinchada ¡es más probable que se te pinche que si sabes cómo! ¡En serio!

En toda mi vida, este tema ha sido el único sobre el que he hecho un curso en lo que tiene que ver con computadoras. Ha sido el único tema en el que me sentí incapaz de aprender por mí misma. Tuve la inmensa fortuna de conocer al mejor profesor del mundo, Daniel Matos, que no sólo conoce Y USA la Tecnología de Estudio para enseñar, no sólo conoce informática (entre otros temas) al derecho y al revés, sino que ¡le fascina enseñar! No se encuentran fácilmente personas con esas calificaciones, al menos en nuestro país.

Bueno, pues, la primera pregunta que tuvo que responderme el Profesor Daniel fue precisamente ésa: “¿Para qué?” Y su respuesta fue aproximadamente todo lo que te acabo de explicar en los párrafos anteriores. Pero, naturalmente, no la reproduzco acá porque “él me lo dijo”… ¡Dios me libre! Sino porque muchos años de práctica me han demostrado que tenía absoluta razón.

L. Ronald Hubbard desarrolló un concepto vital, llamado el Triángulo KRC, que explica el porqué de lo anterior (y de munchísimos otros fenómenos en la vida). Los tres vértices de este triángulo son: K, de Conocimiento (del inglés Knowledge); R, de Responsabilidad y C, de Control. Es un triángulo, porque estos 3 elementos se interrelacionan y dependen unos de otros. Si uno “sube” o aumenta, igualmente aumentan los otros dos. Si uno “baja” o disminuye o se bloquea, igual sucede con los dos restantes.

Por esa razón, no puedes ser responsable de algo, ni mucho menos controlarlo, si no sabes nada sobre ese algo. De igual modo, no puedes controlar o conocer algo si no estás dispuesto a asumir un mínimo de responsabilidad sobre él. Y por el contrario, si estás dispuesto a saber cada vez más sobre algo, inevitablemente vas a asumir una responsabilidad cada vez mayor sobre ese algo y tendrás entonces mayor y mayor control sobre ello.

Pienso que por el lado del KRC también va la respuesta a la pregunta que da el título a esta entrada.

04.17.08

El Blogroll de WordPress.com

Publicado en Bloggers: Kindergarten, ¿Cómo se hace...?, ¿Qué es...? tagged , , en 9:45 pm por Karen Blixen

En términos puramente mecánicos, el blogroll es una función muy simple de tu barra de navegación (sidebar). Sirve para colocar enlaces. Y eso es todo.

Sin embargo, se llama blogroll porque siendo los bloggers (en general) amantes de las redes y las comunidades, comenzaron colocando allí una lista de los blogs de sus amigos: blog=blog roll=lista de nombres (como en el “pase de lista” de cuando estabas en el colegio). El blogroll es, entonces, una lista de enlaces a los blogs amigos. Al menos, lo era originalmente.

El blogroll se ubica en tu barra de navegación y puedes colocarlo en el orden que desees. Como todos los otros elementos de tu barra, es un widget. Por tanto, para cambiarlo de posición, ve a tu Panel de Control –> Design –> Widgets. Encontrarás más información sobre los widgets y su funcionamiento en esta entrada.

¿Un blogroll o varios?

WordPress te permite tener “varios” blogrolls. De esta manera, puedes organizar mejor tus enlaces y facilitar la navegación a tus lectores. Para mí, esto es una maravilla.

Un ejemplo de esta función es mi propio blogroll, dale una miradita por favor, está debajo de los comentarios de los lectores. Verás que aparentemente tengo 3 blogrolls. El primero se llama “Alumnos y exalumnos”, el segundo se llama “Blogroll de Scientology“, y el tercero se llama “Maestros, modelos y amigos”.

Y digo aparentemente, porque en realidad es un sólo widget que tiene la función de mostrar tus enlaces. Lo que ocurre es que tus enlaces se ordenan en grupos según categorías que tú les asignas.

Estas categorías son diferentes a las categorías que le asignas a tus entradas; se llaman igual: “categorías”, pero son de otro tipo. Así, si lo deseas, puedes dividir tus enlaces en “Blogs de mis amigos” y “Sitios de música”, por ejemplo, o en la forma, tipo y cantidad que desees. También, si lo prefieres, puedes tener un solo blogroll.

Cómo agregar, quitar y editar enlaces

Tu blogroll ya viene, por defecto, con dos enlaces incluidos. Uno enlaza al Sitio de WordPress.com y el otro, al de WordPress.org, ya que hay dos “WordPresses”. Cuando comienzas tu blog, puedes dejarlos o quitarlos, como quieras.

Para agregar nuevos enlaces, ve a tu Panel de Control –> Redactar –> Link. Allí le pones el nombre que aparecerá en tu blogroll, por ejemplo “El Blog de Pancho”; el url, es decir la dirección del blog o página que quieres enlazar; y una descripción breve, que aparece cuando tus lectores ponen el cursor sobre el enlace. Luego haces clic en el botón “Guardar” y ya.

También puedes agregar enlaces desde tu Panel de Control –> Administrar –> Enlaces –> Manage Links (add new).

Para quitar un enlace, ve a tu Panel de Control –> Administrar –> Enlaces. Allí, simplemente seleccionas el nombre del enlace que deseas quitar (o modificar) y en la ventana que se abre, seleccionas “Eliminar enlace” (arriba a la derecha) para borrarlo. O marcas la opción “Keep this link private” (Mantener este link privado), para guardar el enlace sin que se vea.

Para editar un enlace, en el mismo sitio anterior puedes hacer los cambios que desees.

Cómo dividir tu blogroll

Para crear más de un blogroll, lo primero que tienes que hacer es crear las categorías que los dividen. En los nuevos blogs, la categoría por defecto es “Blogroll”, que se asigna automáticamente a cada nuevo enlace que creas.

Vamos a suponer que deseas 3 blogrolls: Mis blogs amigos, Mi música y Sitios en inglés. Esto es lo que haces:

  • Decide cuál de las anteriores será la categoría por defecto, vamos a suponer que es Mis blogs amigos.
  • Edita la categoría por defecto (Blogroll) y llámala Mis blogs amigos, según se explica en la sección anterior.
  • Crea las nuevas categorías Mi música y Sitios en inglés, según se explica en la sección anterior.
  • Agrega tus enlaces y asígnale a cada uno la categoría correspondiente. Esto lo haces desde la opción “Categorías” que está bajo la “Descripción” de cada enlace que creas.

Eso es todo. :-D Ten en cuenta que tus enlaces se muestran en orden alfabético y por ahora esto no cambia. Además, para que “todos” tus flamantes “blogrolls” aparezcan en tu barra de navegación, debes haber asignado al menos un enlace a cada categoría.

04.13.08

¿Qué es un widget y cómo funciona?

Publicado en Bloggers: Kindergarten, ¿Cómo funciona...?, ¿Qué es...? tagged , , en 1:44 am por Karen Blixen

Un widget es un programita muy útil que te da acceso a funciones que usas frecuentemente.

Por ejemplo en tu barra de navegación (sidebar), usas un widget para cada parte que la constituye: un widget te permite mostrar tus últimas entradas en orden cronológico, otro widget cuenta para ti las páginas que visitan tus lectores, otro te sirve para escribir textos o mostrar imágenes, otro lo usas para tu blogroll y así sucesivamente.

Al momento de escribir esta entrada, WordPress.com tiene disponibles 25 diferentes widgets para tu barra de navegación. Esto significa 25 diferentes funciones.

Como es mi costumbre, no pienso robarte el placer de la aventura y el descubrimiento y voy a darte solamente la visión general de cómo funcionan y cómo puedes personalizarlos. De ti depende la exploración, la experimentación y la práctica.

Los widgets viven en tu Panel de Control –> Design –> Widgets. Allí verás algo como esto:

widgets en WordPress

Son dos columnas de widgets: una gris a la izquierda y una azul a la derecha. Como indica la flecha, la idea es que “traslades” los widgets grises que deseas incluir en tu barra de navegación hacia la columna de la derecha, que muestra los que ya tienes incluidos.

Para hacerlo, sólo elige el que deseas trasladar y haz clic en el enlace que dice “Añadir”. El widget va automáticamente al final de tu lista azul.

Como ejemplo de personalización, usaremos uno de los más comunes, el widget “Comentarios Recientes”. Haces clic en “Editar” para abrir tu widget azul.

  • Primero, puedes personalizar el título del widget, le puedes llamar “Nos comentan” o “Lo que ustedes piensan” o como quieras. Si no escribes nada, en tu barra de navegación se llamará “Comentarios recientes”.
  • Luego, escoge cuántos comentarios quieres mostrar (hasta 15).
  • Entonces, decide si vas a mostrar los avatares de tus lectores o no y de qué tamaño (un avatar es una pequeña imagen, comúnmente cuadrada, que identifica o representa a un usuario de un sitio web). Si tus lectores en general no usan avatar, escoge “Sin avatares”, ya que de lo contrario, se verán unas feas siluetas grises, que es el avatar por defecto en WordPress. Luego prueba el tamaño que mejor se ve en tu Barra de Navegación.
  • Por ahora, olvídate de las opciones de color que ofrece este widget. En general, cualquier cambio se ve fatal.
  • Haz clic en el botón “Cambio” y listo. ¡Tu widget ya está personalizado!

Cuando hayas hecho esto con todos los widgets que quieres incluir, ordénalos de forma lo más lógica posible (coloca los que más se usan arriba y los que menos, abajo). Para esto, simplemente haces un clic sostenido en el widget que deseas cambiar de posición y lo arrastras hasta donde quieres colocarlo.

Recuerda usar el botón “Guardar cambios”, al final de tu columna azul, antes de salir de esa página.

10.17.07

Más sobre tus Páginas

Publicado en Bloggers: Kindergarten, ¿Cómo funciona...?, ¿Cómo se hace...? tagged , , , , en 9:16 am por Karen Blixen

En una entrada anterior veíamos qué son las páginas en WordPress y para qué sirven. En esta entrada, veremos lo que puedes (y lo que no puedes) hacer con ellas.

Dónde van tus Páginas

La plantilla (diseño) que has escogido para tu blog determina dónde van ubicadas las Páginas. Algunas (como la nuestra) las coloca en pestañas en la parte superior del encabezado del blog. Otras, en pestañas o pequeñas barras bajo el encabezado. Algunas plantillas no las ponen en el encabezado.

Lo que hace la plantilla con tus páginas no se puede cambiar, al menos no hasta que seas un experto/a en diseño web y puedas construir tu sitio o tu blog exactamente como lo quieres.

Por otro lado, todos los blogs de WordPress tienen la opción de colocar las Páginas en la barra de navegación (sidebar).

Sin embargo, si tu plantilla ya tiene las Páginas en el encabezado, no las coloques también en tu barra de navegación, por favor. Es redundante.

Como ya vimos, en la plantilla que usamos en nuestro blog, las Páginas aparecen en la parte superior del encabezado, en forma de pestañas, y son: Home, Bienvenido (About), Mapa del Blog, Tus preguntas, Conversando, Éxitos y Glosario. Cada vez que haces click en una de esas pestañas, vas a la Página correspondiente.

Cómo reordenar tus Páginas

Por defecto, WordPress ordena tus páginas por orden alfabético. Sin embargo, no conozco a nadie a quien le convenga este orden en particular, así que lo más probable es que tarde o temprano decidas reordenarlas.

Hay dos formas de hacerlo y, nuevamente, el cómo depende de la plantilla que hayas escogido.

Si tus páginas van colocadas en el encabezado:

  • Crea tus páginas, con su nombre y contenido. Esto lo haces desde tu Panel de Control —> Redactar —> Página.
  • Asigna a tus páginas un número de orden. La que va primero es la 1, la segunda es la 2 y así sucesivamente. Estos números los asignas en “Advanced Options” bajo la caja de texto de la Página, la penúltima opción, abriendo la caja llamada “Orden de la página”. (Estas cajas se abren haciendo clic en la flechita blanca que está a la izquierda del nombre).
  • Haz click en el botón “Publicar” (si estás creando una página) o en el botón “Guardar” (si la estás editando).

Si tus páginas van colocadas en tu barra de navegación:

  • Haz los tres puntos anteriores.
  • Si no lo has hecho aún, coloca el widget “Páginas” en tu barra de navegación. Esto lo haces desde tu Panel de Control —> Design —> Widgets. Aquí, en la columna gris de la izquierda tienes todas tus opciones de widgets. En la columna azul de la derecha, tienes los widgets que aparecen en tu barra de navegación. Simplemente, haz clic en el enlace “Añadir” del widget gris “Páginas”. Y aparece un widget azul “Páginas” en la columna de la derecha.
  • Abre el widget de tus páginas, haciendo clic en “Editar” y selecciona la opción “Clasificar por Orden de Páginas“.
  • Haz click en el botón “Save changes” bajo los widgets azules.

Qué más puedes hacer con tus páginas

Las Páginas, con excepción de Home, son opcionales en WordPress. Puedes no tenerlas. También, puedes, a través de tu Panel de Control, eliminarlas o dejarlas “invisibles” sin necesidad de borrarlas. Igualmente, desde allí les puedes llamar “Páginas”, “Temas”, “Secciones” o como tú quieras, cuando las tienes ubicadas en tu barra de navegación.

Puedes alojar en tus páginas el contenido que quieras. Aceptan texto, fotos, videos, y también comentarios de tus lectores. Puedes editarlas cuantas veces quieras. Puedes inhabilitar los comentarios en ellas (igual que con tus entradas).

Aunque las Páginas de WordPress no aceptan categorías, los buscadores sí rastrean tus Páginas y “se enteran” de su contenido, por tanto puedes esperar que dirijan lectores hacia ellas.

Hace unos meses, WordPress no contaba en tus estadísticas las visitas a tus páginas, pero ahora ya lo hace, así que te informa también cuáles son las más vistas, el número de visitas diarias a ellas, igual que como lo hace con tus entradas.

___________________________________________________________________________________

–> Entrada actualizada 9 Abril 2008
___________________________________________________________________________________

Ya tenemos “tags” en WordPress.com

Publicado en Anuncios, Bloggers: Kindergarten, En WordPress.com, ¿Cómo funciona...?, ¿Cómo se hace...?, ¿Qué es...? tagged , , , , en 1:46 am por Karen Blixen

Hace unas tres semanas WordPress.com puso la función de “tags” (etiquetas) a disposición de sus usuarios. Estuve probándolas en este tiempo y veo que funcionan de lo más bien, como era de esperarse. :-)

En este caso, una tag es una palabra clave (puede ser más de una) que, al igual que las categorías sirven para dos fines: Como índice de contenido y para atraer lectores a tu blog.

Diferencia entre tag y categoría

No hay ninguna diferencia en lo que son y en lo que hacen. Es decir, puedes usar en tu blog sólo categorías y obtendrás un resultado determinado. Por el contrario, puedes usar sólo tags y obtendrás exactamente el mismo resultado.

Las únicas diferencia entre las tags y las categorías son las formas de asignarlas a una entrada y de mostrarlas en tu blog.

Las categorías se marcan o se añaden en la barra derecha de tu panel de control al redactar una entrada y las tags, separadas por comas, se escriben abajo de la caja de texto, en la misma página.

Ahora bien, si usas ambas y las combinas de manera sensata, puedes obtener un resultado mucho mejor que si sólo usas tags o sólo categorías.

Ventajas de usar tags y también categorías

Las ventajas se pueden resumir en una mayor comodidad para tus lectores al navegar por tu blog, e igualmente para los buscadores y sus arañas.

Para la organización de tu blog (comodidad para tus lectores)

Usar tags y categorías es como ponerle dos índices a tu blog.

En WordPress, las categorías funcionan mejor como “Índice general” con el cual organizar tus temas principales, idealmente menos de 15.

Las tags van mejor como un detallado “Índice de materias”, que puede ser mucho más largo.

Un ejemplo del uso combinado de tags y categorías, según lo anterior, sería el de una entrada llamada “Mis vacaciones en México”.

Esta entrada se archivaría en tu categoría Viajes o Mis viajes por el mundo. Las tags correspondientes, dependiendo del contenido, serían algo como: México, turismo, Puebla, Tenochtitlán, chile, mole poblano, tacos, platería, aztecas, El Zócalo, etc.

Naturalmente, no es necesario agregar tantas tags a cada entrada. A veces bastará con una. Tal vez ninguna. A veces, necesitarás cuatro o cinco, siempre dependiendo de tu contenido.

Para la navegación de los buscadores y sus arañas

Al tener una lista mucho mayor de tags, pues tienes más “lucecitas” en medio del mar, para atraer lectores.

Sin embargo, esta es una función que puede ser abusada y en este caso tarde o temprano perderá su utilidad. Cuando esto ocurre, se considera una forma de spam, algo en lo que de ninguna manera quieres caer. Para evitarlo, usa siempre las tags que realmente correspondan al contenido de tu entrada.

Mostrar o no mostrar tus tags

Esta es una decisión que toca los aspectos de diseño y de navegación en tu blog.

Esto significa que si lo haces bien, mostrarlas puede ser de gran ayuda para la orientación de tus lectores (y buscadores); exactamente como un buen índice.

Por el momento, las tags sólo se pueden mostrar en tu barra lateral, a través del widget llamado “nube de etiquetas”. A diferencia de tus categorías, las tags no se muestran como lista ni como menú desplegable. Tampoco puedes desplegarlas en una página.

Por esta razón, si tus tags tienen varias palabras y/o tu barra lateral es estrecha y/o si tienes demasiadas, no se verán bien en tu barra lateral y lo que lograrás será aumentar la confusión de tus lectores.

Yo espero que en un día no muy lejano WordPress.com permita la publicación de una Página completa donde exhibirlas, como en el caso del propio blog de WordPress. Esta sería una función muy útil para orientar a los visitantes.

Para mostrar tus tags, ve a Panel de Control —> Administrar —> Presentación —> Widgets y arrastra el widget “nube de etiquetas” de la caja “widgets disponibles” a la caja “barra lateral”, en la posición que desees.

06.11.07

Las Rutas de Navegación

Publicado en Bloggers: Kindergarten, ¿Cómo se hace...? tagged , , , , , , en 1:30 am por Karen Blixen

En esta entrada están las rutas de navegación de este blog, para que quienes llegan por primera vez puedan orientarse un poco mejor. Haré todo lo posible por mantenerlas actualizadas.

Lo primero es que determines a qué clase de navegante pertences.

ASPIRANTE NO MUY CONVENCIDO AÚN. Si eres de los que en el día más caluroso, meten con temor el dedito gordo del pie en el agua antes siquiera de darse un chapuzón, pero a pesar de eso, estás considerando la posibilidad de crear tu propio blog, comienza por aquí.

ASPIRANTE DECIDIDO. Si eres de los que de tanto ver blogs buenos y buenísimos, arden en deseos de comenzar a construír el suyo propio, y aunque no saben nada del asunto, sí saben que harán que salga bien, sigue esta ruta.

APRENDIZ APLICADO. Si perteneces a los osados navegantes que han comenzado desde cero la construcción de su propio navío, pero aún no terminan el casco, continúa con este itinerario.

PRE-PROFESIONAL. Si tu nave ya está terminada y sólo te faltan los detalles decorativos y las rutas más recomendadas, pues simplemente da un paseo por nuestros archivos por tema y mira a ver qué te apetece leer hoy. Además, tal vez quieras compartir tus éxitos con nuestros lectores, en este enlace .

___________________________________________________________

Ruta para pre-aspirantes a blogger.

  1. Lee esta entrada: Descubre si calificas para blogger profesional (I)
  2. Lee esta historia de éxito: ¡Sí se puede!
  3. Decide convertirte en un blogger o decide que no lo harás por ahora.

Si decidiste hacerlo, ¡muy bien hecho! Ahora eres un aspirante. Pasa a la siguiente ruta. :-)
_____________________________________________________________

Ruta para aspirantes a blogger profesional.

  1. Lee esta entrada: Descubre si calificas para blogger profesional (I).
  2. Lee la sección “Lo que esperamos de ti”, en la Página de bienvenida.
  3. Lee esta entrada: Cómo comenzar un blog.
  4. Sigue las instrucciones en (2) anterior y abre tu blog.
  5. Lee esta entrada: Anatomía de tu blog.
  6. Lee esta entrada: La mecánica de publicar una entrada.
  7. Escribe tus primeras 3 entradas y publícalas.
  8. Date cuenta de que ya tienes tu blog. ¡Felicidades!
  9. En esta página, déjanos saber de tus éxitos.
  10. Lee esta entrada: WordPress es donde estás.

¡Muy bien hecho! Ahora eres un aprendiz. Pasa a la siguiente ruta. :-)

_____________________________________________________________

Ruta para Aprendices dedicados.

  1. En una nueva unidad de tiempo (como si nunca la hubieras leído antes), lee esta entrada: Anatomía de tu blog.
  2. Lee esta entrada: Qué es el panel de control.
  3. Lee esta entrada: Sitios web, páginas web y blogs.
  4. Lee esta entrada: Las Páginas en WordPress.
  5. Lee esta entrada: Más sobre tus Páginas.
  6. Determina cuáles páginas vas a necesitar y créalas. Esto se hace en el Panel de Control (Tablero) —> Redactar —> Página. De ser necesario, reordénalas. Si tienes dudas o preguntas, déjame un mensaje.
  7. Lee esta entrada: Las categorías en WordPress.
  8. Lee esta entrada: Ya tenemos “tags” en WordPress.com.
  9. Determina cuáles categorías y/o tags vas a necesitar y créalas de acuerdo a las instrucciones que acabas de leer. Revisa tu barra de navegación para asegurarte que el resultado final es el que buscas. De ser necesario, haz los ajustes correspondientes. Si tienes dudas o preguntas, déjame un mensaje.

Por ahora, llegamos hasta aquí en la secuencia. Regresa a esta Página para enterarte de lo nuevo. :-)