05.27.08

¡Feliz cumpleaños, WordPress!

Publicado en Anuncios tagged en 11:49 pm por Karen Blixen

Quedan 25 minutos aún del día 27 de Mayo en nuestro país. Para los chicos que están de fiesta en San Francisco, celebrando su 5to cumpleaños, la noche recién comienza. Así que no es tarde aún para desearles el mejor cumpleaños que jamás hayan tenido y todo el éxito del mundo entero al fabuloso equipo que hace posible que nuestros blogs estén donde están los mejores, que nos malcrían constantemente con los nuevos desarrollos del sistema, que se ocupan de saber lo que pensamos y necesitamos, incluso nuestros caprichos, para seguir y seguir avanzando. ¡Que los cumplan muy muy felices!

04.06.08

Nuevo panel de control en WordPress.com: ¡no dejes que te invada el pánico!

Publicado en Anuncios, Bloggers: Kindergarten, Bloggers: Primaria, En WordPress.com tagged , , , , en 10:43 pm por Karen Blixen

Anteayer Matt anunció un cambio de grandes proporciones en la apariencia y en algunas de las funciones del Panel de Control (dashboard/tablero) de WordPress.com. Los comentarios no se hicieron esperar, desde “lo odio”, hasta “magnífico, gracias, excelente trabajo, chicos”. Indudablemente, nos inscribimos en el último grupo.

Luego del shock inicial, que difícilmente algún usuario haya dejado de experimentar, se trata de explorar la “terra incognita”, ya que no hay opción, además. :-)

Y bueno, el dato estable es éste:

    El shock (y la posible sensación de pánico y/o confusión), se debe sobre todo a un violento cambio en el diseño (apariencia) del Panel de Control. Hasta donde he podido ver, todas las anteriores funciones siguen disponibles, aunque algunos de los controles cambiaron de sitio. Hasta donde he podido ver, nada se ha perdido. Al contrario, se ha ganado bastante.

Y esta es la historia: hacía ya unas cuantas semanas que se estaba esperando el lanzamiento de la nueva versión de WordPress, el 2.5, para los bloggers que usan WordPress.org. Y cuando finalmente ocurrió, hace unos 10 días, no se hablaba de otra cosa en la comunidad de WordPress. La versión 2.5 fue la culminación de seis meses de trabajo, integrando las sugerencias de los usuarios. Y las mejoras fueron numerosas.

Entonces, la buena noticia es que desde hace dos días ¡éstas también están disponibles para nosotros, los usuarios de WordPress.com, con algunas más como regalito extra!

Así que para empezar la exploración, esto es lo que Matt recomienda:

Si disponen de unos minutos, prueben hacer unos cuantos clicks y explorar el nuevo diseño y funciones. Al principio se sentirá muy poco familiar, pero igual que como andar en bicicleta, se van a encontrar muy muy pronto desarrollando nuevos hábitos y paseando a sus anchas.

Por tanto, simplemente, eso es lo que necesitas hacer.

Yo lo hice y me funcionó maravillosamente, aunque no le dediqué, naturalmente, “un par de minutos”, sino un par de horas, ya que necesitaba estar preparada para las posibles preguntas de mis lectores. :-)

Estos son los cambios que Matt anunció:

  • Un panel de control más limpio, más rápido y menos congestionado, basado en la retroalimentación de los usuarios en cuanto a qué necesitan tener más a mano, quitando del medio lo que resultaba ser menos importante.
  • Un panel de control inicial compuesto por widgets, entre los que se incluyen los comentarios más recientes, datos estadísticos sobre tus entradas, personas que enlazan tu blog, estadísticas… y pronto se va a permitir su personalización, para que puedas disponer estos widgets a tu medida, me imagino que tal como construyes tu barra de navegación.
  • Carga de archivos múltiples, con barra de progreso. Anteriormente, cargar (subir) un archivo pesado podía tomar una eternidad y lo peor era que nunca sabías cuánto tiempo faltaba para terminar. Y cuado tenías que cargar varias… mejor te sentabas a esperar. Ahora puedes subir un folder lleno de imágenes, música o videos y observar las barras de progreso individuales para ver cuánto te falta. ¡Así que ahora puedes darle un buen uso a esos 3 Gigas de espacio gratis!
  • Buscador de entradas y de páginas. En la versión anterior, la caja de búsqueda (search) sólo arrojaba resultados para entradas. Ahora también incluye el contenido de las páginas.
  • Administración de etiquetas (tags), ahora se puede agregar, cambiar el nombre, borrar y hacer lo que quieras con las etiquetas desde WordPress.
  • Protección en caso de edición simultánea, para aquellos blogs en que más de un autor puede editar una entrada a la vez. La idea es que cuando el autor “A” salva sin que el autor “B” lo sepa, todo lo de B se borra y de esta manera se pueden perder horas de trabajo con gran facilidad. Ahora, cuando B se dispone a editar una entrada que ya está editando A, aparece un aviso amarillo sobre la entrada, advirtiendo: “A está editando esta entrada en este momento”, la entrada mágicamente “se cierra con llave” y no deja que B salve nada hasta que A haya terminado su trabajo.
  • Un editor de texto más amigable. Para no entrar en detalles técnicos, sólo diré que éste permite ahora una edición avanzada con mayor facilidad. Además, ha mejorado la compatibilidad con el navegador Safari, lo cual es una bendición para nosotros, los usuarios de Mac.
  • Galerías de fotos integradas. Cuando usas la función de carga de imágenes múltiples para subir un montón de fotos, hay un pequeño código ahora que te permite insertar una galería de fotos, simplemente colocando el código [ gallery] (si el espacio) en tu entrada. Esto hará que se desplieguen todas tus miniaturas y pies de foto y cada una se enlaza a una página donde las personas pueden hacer comentarios a cada foto individual. En este enlace Matt da un ejemplo de lo que él mismo hizo en su blog con esta función, colocando 1,200 fotos en 23 galerías. Hay un poco más que aprender sobre lo que hasta el momento parece ser una maravilla, así que le estaremos dedicando una entrada próximamente.

Yo estoy lista para tus preguntas. Entonces ¿estás listo/a para la aventura? ¡Comienza! :-D

01.24.08

Ahora tenemos ¡60 veces más espacio!

Publicado en Anuncios, Bloggers: Primaria, En WordPress.com tagged en 3:16 pm por Karen Blixen

El pasado Lunes 21, Matt anunció una mejora completamente inesperada y GRANDE para los usuarios de WordPress.com: el espacio gratuito fue incrementado para cada usuario, de 50 Mb a 3,000 Mb, ¡es decir a 3 Gigas!

El espacio gratuito disponible para cada blog va disminuyendo con cada archivo que el bloggers “sube” a su blog, sean fotos, música, videos, etc. Eso significa que si tu blog no usara ninguno de estos recursos y consistiera solamente en lo que escribes y en lo que enlazas, su satatus de gratuito podría mantenerse por un número infinito de entradas. También significa que si necesitas aún más espacio (lo cual es MUY dudoso si eres un lector de nuestro blog) :-) puedes subir tu cuenta de categoría y obtener otros 5 GB o 15 GB por 20 o 50 dólares anuales, respectivamente. Estas y otras mejoras se detallan en tu panel de control –> Mejoras

Matt también informa en ese mismo anuncio que para obtener la misma cantidad de espacio del competidor más cercano de WordPress, el usuario necesita pagar un mínimo de US $ 300 anuales. Y como nunca faltan personas “escépticas”, reitera finalmente que como parte de la política de WordPress: “lo que es gratis, lo seguirá siendo”, pues esto se va a mantener así.

¡Muy, muy bien hecho, WordPress!

10.27.07

Ciberprensa responde: Cuántos WordPress hay

Publicado en Bloggers: Kindergarten, En WordPress.com, ¿Cómo funciona...? tagged en 12:32 pm por Karen Blixen

Muchas personas –y no sólo “novatillos” como les llama Fernando, mi querido amigo de Ciberprensa– tienen un blog hace meses y aún no se enteran que hay más de un WordPress.

Pues sí, en realidad hay dos WordPress y cada uno funciona de manera diferente y cada uno, naturalmente, tiene sus pros y sus contras…

Creando tu propio blog desde cero (donde estás ahora) está hospedado en WordPress.com.

También existe WordPress.org, que es donde se hospeda el proveedor del software que usa el blog de Fernando quien, respondiendo a una especie de llamada de auxilio, ha tenido la gran gentileza de escribir una estupenda entrada, tomándose el trabajo de adaptarla a nuestros lectores: “desde cero”. En ella explica con lujo de detalles el funcionamiento y las diferencias entre ambos “WordPresses”, con la ventaja de tener experiencia de primera mano en los dos sistemas de gestión de contenidos.

No te la pierdas, ya que contiene conceptos fundamentales que todo blogger debe poder comprender y aplicar.

09.30.07

Las Páginas en WordPress.com

Publicado en Bloggers: Kindergarten, ¿Cómo funciona...?, ¿Qué es...? tagged , en 12:26 pm por Karen Blixen

Una de las características de WordPress, que le diferencia de otros sistemas de gestión de contenidos, es que ofrece a sus usuarios la posibilidad de usar las Páginas. Las Páginas son precisamente eso: páginas web. Y para un nuevo usuario, luego de pasar a través y salir triunfante de la confusión inicial sobre su uso (que es el propósito de este artículo), y de la confusión con otros términos similares, resultan extremadamente útiles.

Como veíamos en una entrada anterior, tu blog tiene elementos visibles y elementos invisibles. En realidad dispone de un tercer tipo de elemento, las Páginas, que —con excepción de la principal, “Home” (donde estás ahora)— son visibles sólo cuando te diriges a ellas.

Cuando abres tu blog por primera vez, tienes al menos 2 Páginas a tu disposición. Se llaman “Home” y “About”.

La Página principal: Home

El Home de un blog no es una página web cualquiera. Es una página web muy especial, por su funcionamiento. Se podría decir que es semiautomática. Veamos cómo es que funciona.

Cada nueva entrada que escribes en tu Editor de WordPress, es enviada automáticamente a la Página “Home” en el momento en que haces click en el botón “Publicar”. Cada nueva entrada que publicas aparece “arriba” de la anterior. De esta manera, da la sensación de que las entradas “van bajando” a medida que nuevas entradas van apareciendo arriba.

Este sistema de archivo de tus entradas es lo que se llama “orden cronológico inverso”, es decir que se ordenan de más nuevas a más viejas.

A menos que cambies esta opción, en tu página Home se muestran las últimas 10 entradas. Cuando publicas tu entrada número 11, se crea automáticamente una segunda Página Home, que se llama simplemente “2″. Luego, con la entrada 21 se crea la página “3″ y así sucesivamente.

Esta forma especial en que funciona el contenido de tu Página Home tiene un nombre técnico, se llama contenido dinámico, porque cambia o “se mueve”.

Para acceder a estas páginas (luego de haber publicado 11 o 21 entradas, naturalmente) simplemente bajas hasta el fondo de tu página Home y haces un click en el enlace “Entradas anteriores”, que también se puede llamar simplemente “Anteriores” “Previous” u “Older posts”, dependiendo de la plantilla que uses. También puedes acceder escribiendo en la parte superior de tu navegador el URL de tu blog, seguido de “/page/2/”.

Para qué son las Páginas

Todos los sitios de hospedaje de blogs ofrecen a sus usuarios una o varias Páginas-Home para alojar sus entradas. Que yo sepa, sólo WordPress ofrece Páginas adicionales. Por esta razón, tu blog en WordPress se acerca bastante a ser en realidad ¡un Sitio Web hecho y derecho!

La idea de las Páginas es alojar contenido estático. El contenido que colocas en tus Páginas no se mueve a menos que tú, manualmente, lo edites y lo muevas.

Tus páginas no se ordenan cronológicamente, sino que tú les das el orden que desees. Las Páginas sirven para colocar contenido hasta cierto punto invariable, como por ejemplo:

  • información sobre el autor/a del blog o sobre el propósito u objetivos de tu blog (que es lo que normalmente va en la página “About”);
  • información de contacto;
  • calendarios de eventos;
  • índices de contenido y/o mapas de navegación del blog;
  • datos sobre derechos de autor;
  • iibros de visita; y
  • un largo, largo etcétera.

El siguiente ejemplo posiblemente terminará de aclarar la utilidad de las Páginas:

  1. Tienes más de seis meses escribiendo y ya llevas casi 60 entradas publicadas sobre diversos temas. Como blogger precavido/a, tu primera entrada fue una Introducción a ti y a tu blog y allí explicabas quién eres y cuál era el propósito y tal vez la historia del blog y qué te llevó a hacerlo.
  2. Seis meses más tarde, esta entrada tan importante se encuentra probablemente al fondo de tu Página 4 o 5 de Home.
  3. Un nuevo usuario llega a tu blog, traído por algo que buscaba en Google. Le gusta lo que lee en ese artículo. Esa es tu entrada número 21, tiene casi tres meses de antigüedad y otras veinte entradas posteriores.
  4. El usuario no está consciente de su ubicación en tu blog. Sin embargo, quiere saber un poco más, quién eres, qué más debería leer, dónde ir ahora…
  5. Las probabilidades de que comience a buscar entrada por entrada son prácticamente nulas. No lo hará.
  6. Si es un blogger, o al menos un lector habitual de blogs, es posible que intente orientarse a través de tus categorías. De lo contrario, buscará (si tiene una mínima experiencia en navegación de Internet) la página “About”. Si no la encuentra, a estas alturas su interés es ya casi inexistente y simplemente se irá y posiblemente no regrese.
  7. Si, por el contrario, encuentra al primer vistazo esta página clave y otras como Índices o Mapas, es muy posible que se zambulla de cabeza en tu blog (si lo que ve le interesa) y tú habrás ganado un lector fijo.

Lo mismo ocurre con otras informaciones o datos clave en tu blog. Necesitas un acceso fácil y visible para ellos en todo momento. Esta es la función de las Páginas.

06.11.07

¿Por qué usar WordPress?

Publicado en Bloggers: Kindergarten, En WordPress.com tagged , en 5:44 pm por Karen Blixen

Hay muchas opciones (demasiadas posiblemente) de dónde “hospedar” tu blog. Las más conocidas, usadas y que disponen de una versión en español, son Blogger (de Google) y WordPress.

¿Por qué WordPress y no Blogger? Simple, por 4 razones básicas:

    • WordPress ofrece a sus usuarios una mayor posibilidad de ejercer el poder de elección, sobre lo que quieren o no quieren publicar, mostrar, agregar, quitar, cambiar, etc.

    • Tiene un mejor servicio de anti-spam.

    • Tiene una excelente comunicación de dos vías con sus usuarios.

    • Es mucho más “interesante” para los buscadores (como Google), por lo que recibirás más visitas por esa vía que si estás en Blogger.

    • Es el que usamos y, por tanto el que mejor conocemos y, por tanto, con el que te podemos ayudar.